クロニクル
Milgrain Edges
指先に触れるジュエリーの縁にそっと息づく小さな金属の粒。それは夜空に瞬く星々のように静かで控えめながらも確かな輝きを放っています。その一粒一粒は熟練の職人による丁寧な手仕事の結晶です。「千粒」を意味するミルグレインには、「子宝」「長寿」「永遠」といった願いが込められ、古くから多くの人々に愛され続けてきました。 kataokaのミルグレインは、控えめでありながらも心を惹きつける佇まい。 永く身に着けるほどに愛着が深まるよう、一つひとつ丹念に作り上げています。
Hand-Engraving: 手彫りの刻印
手彫り。それは、時を超えた美しさと心をつなぐ芸術。道具と金属が共に舞い、一線一線が物語を紡ぎます。kataokaでは、この伝統を大切に守りながら、古来の技法と現代の感性を融合させた特別な作品を作り出しています。